Nonostante la lett. D della Tabella A dell'Allegato D del CCNI sulla mobilità 2005/2006 abbia mantenuto la stessa formulazione dello scorso anno, la nota 5 ter è stata integrata da altre previsioni, tra le quali quella che dice "Il triennio di riferimento ai fini della maturazione del punteggio aggiuntivo è un qualsiasi periodo di servizio prestato continuativamente per tre anni, alle condizioni previste nelle Tabelle di cui sopra, a partire dalla mobilità per l’anno scolastico 2000/2001, in quanto trattasi di norma contrattuale introdotta con il CCDN del 27 gennaio 2000".
La formulazione del testo della lett. D della Tabella sta creando grande confusione in tutte le scuole per la valutazione del bonus una tantum, ma il contenuto della nota è chiaro: chi ha già maturato il bonus lo mantiene negli anni futuri anche se presenta domanda di trasferimento senza ottenerlo.